Къабарты-Малкъар Республиканы Парламентини Бегими

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

ПАРЛАМЕНТА КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

КЪАБАРТЫ-МАЛКЪАР РЕСПУБЛИКАНЫ ПАРЛАМЕНТИНИ

Б Е Г И М И

О Законе Кабардино-Балкарской Республики "Об утверждении Соглашения между Кабардино-Балкарской Республикой и Республикой Ингушетия о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, культурной и иных сферах"

Парламент Кабардино-Балкарской Республики п о с т а н о в л я е т:

1. Принять Закон Кабардино-Балкарской Республики "Об утверждении Соглашения между Кабардино-Балкарской Республикой и Республикой Ингушетия о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, культурной и иных сферах".

2. Направить указанный Закон Главе Кабардино-Балкарской Республики для подписания и обнародования.

3. Настоящее Постановление вступает в силу со дня его принятия.

Председатель Парламента Кабардино-Балкарской Республики        Т. Егорова

город Нальчик

21 октября 2025 года

№ 199-П-П

З А К О Н

КАБАРДИНО-БАЛКАРСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

КЪАБАРТЫ-МАЛКЪАР РЕСПУБЛИКАНЫ 

З А К О Н У

Об утверждении Соглашения между Кабардино-Балкарской Республикой и Республикой Ингушетия о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, культурной и иных сферах

Принят Парламентом

Кабардино-Балкарской Республики 21 октября 2025 года

Статья 1

Утвердить Соглашение между Кабардино-Балкарской Республикой и Республикой Ингушетия о сотрудничестве в торгово-экономической, научно-технической, культурной и иных сферах, подписанное в городе Минеральные Воды 26 мая 2025 года.

Статья 2

1. Прекратить действие Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве между Республикой Ингушетия и Кабардино-Балкарской Республикой, подписанное в городе Магасе 28 мая 2010 года.

2. Признать утратившим силу Закон Кабардино-Балкарской Республики от 9 июля 2012 года № 53-РЗ "Об утверждении Соглашения о торгово-экономическом, научно-техническом, социальном и культурном сотрудничестве между Республикой Ингушетия и Кабардино-Балкарской Республикой" ("Официальная Кабардино-Балкария", 2012, № 28).

Глава Кабардино-Балкарской Республики     К. Коков

город Нальчик

5 ноября 2025 года

№ 37-РЗ